Twilight Zone бүгін «Қайта ойнату» эпизодымен жалғасуда, ол бастапқы серияға қайта оралып, әлеуметтік түсініктемелерге терең бойлап, тек көлемді деңгейде болуы мүмкін оқиға туралы әңгімелейді.

«Қайта ойнату» Нина (Санаа Латхан) афроамерикалық әйелді ұлы Дорианды (Дэмсон Идрис) колледжге апару үшін жолға шыққаннан бастайды. Дориан - үлкен армандары бар режиссер және ол анасының ескірген бейнекамерасына көңілі толады, ол олардың сапарларын жазады.

Олар түскі асқа тоқтаған кезде, Нина кездейсоқ кездейсоқтықты байқады, ол бейнекамерада артқа айналдырғанда, уақыттың өзі кері кетеді. Бастапқыда ол оны сілкіндірді, өйткені оны айналасындағылар байқамайды, бірақ көп ұзамай ол камераның жұмбақ қабілеттеріне ризашылық білдіруге жеткілікті себеп табады.

Нинадан асханадан шыққаннан кейін, Дорианның өзі әрең білетін және Нинаның кімнің үйінен кетіп қалған ағасына баруға тырысып, қосымша сапар жоспарлағанын анықтайды. Ол оны тез жауып тастайды, ал екеуінің арасында нақты дау басталмас бұрын, олардың артында кенеттен полиция қызметкері пайда болады, оларды аударып алу үшін шамдар жыпылықтайды.

Нина офицер Ласкиді (Гленн Флешлерді) асханадан таниды және ол жүргізуші орнында Дорианға бағытталған сұрақтарын қоя отырып, өзіне қауіп төндіреді. Оқиғалар өршіп бара жатқанда, тоғыз артқа айналдыру түймесін басып, өзін және баласын тамақтануда тағы бір рет отырғанын көреді.

Эпизод барысында Нина мен Дориан осы уақытқа қайта-қайта оралды, ал Нина әрдайым көлеңкеде қалатын Ласкиге жол бермеуге тырысатын барлық тәсілдерді қолдануға тырысады.

Эпизодтың бір қызығы, олар уақытты алады, Ласкиймен бірге ең қарапайым жалған айыптарды көрсететін кезде, бізде Нина мен Дориан туралы көп мәлімет бар.

Оның отбасынан неге алшақтап кеткенін білеміз. Біз Дорианның бұл өмірден алшақтыққа реніш білдіретіндігін білеміз, өйткені бұл оның өмірінде қара нәсілді ерлердің үлгісі жоқ екенін сездірді. Біз оның істейтінін білеміз бірдеме оны қорғау үшін.

Қысқаша айтқанда, барлық болып жатқан оқиғалар мен оны аулаған адамнан уақытты қалпына келтіру арқылы қашып құтылудың бірнеше рет жасаған әрекеттері олар нағыз адамдарға айналады. Бұл біз жаңалықтардан жиі көретін баяндауды тиімді түрде өзгертеді. Фактіден кейін бізге уағыз айтылмайды, мұнда зардап шеккендер жоқ. Керісінше, біз оларды көреміз, тыңдаймыз, білу оларды полициямен қарсыласуға дейін және кезінде.

Латхан Нинамен өте керемет, ол өзінің көзқарасымен немесе қарапайым қимылымен көп нәрсені білдіреді, бұл сәтті ешқашан асыра көрсетпейді, ал Идрис Дориан сияқты бірдей мәжбүр етеді. Ласкиймен болған әр кездесудегі оның көңілсіздігі сезіледі, өйткені ол оны не үшін мақсатты етіп қойғанын және оған қалай жауап беру керектігін түсінуге тырысады.

Флешлер болса, Ласки сияқты мүлдем салқындауда. Ол үлкен ақ акулаға ұқсайды, әрдайым аш жүреді, әрдайым олжасына аң аулайды. Оның көзқарасы мен өзін-өзі ұстауы өзіне сенімді. Ол біледі ол өте дұрыс және бұл әйел мен оның ұлы заң бұзушылар, ал одан гөрі нәсілшілдік көзқарас ол қарапайым лақтыру жолдарымен ашады, оны ұқсас ер адамдармен кездескен кез келген адам таниды.

Нинаның мүмкіндігі таусылған соң, ақырында ол ұлының өтініштерін қабылдап, олар ағасынан көмек сұрайды. Сайып келгенде, оны және оның ұлын осы сәтте қауіпсіз жерге жеткізетін осы қадам ...

Ағасының үйіне кіргенде, олар қабырғада оның белсенділігін көрсететін Black Lives Matter плакаттары мен басқа суреттерді көреді. Олар оның бүкіл округ бойынша ескі туннельдерді зерттеп, картаға түсіргенін біледі. Оларды тікелей Дориан қалашығының шетіне апаратын тоннельдер.

Ескі жер асты теміржолының айнасын көрсететін сәтте үшеуі анықталмай, кампусқа барады немесе олар ойлады. Дориан дерлік қақпадан өтіп бара жатқанда, Ласки тағы да көрінді.

Алайда бұл жолы олар жалғыз емес. Олар қоғамдастықпен қоршалған, тіпті оған тағы төрт офицер қосылса да, ол олардың шындықтарына тең келмейді, әсіресе олардың барлығы телефондарын шығарып, жазба бастаған кезде. Бұл қоғамдастықтың және бірге тұрудың маңыздылығын көрсететін күшті, өткір сахна.

«Дориан, сол қақпалардан өт», - дейді Нина ұлына, ал қалғандары оның қауіпсіз кіруін қамтамасыз ету үшін күзетте тұрады.

Оның негізінде «Қайта ойнату» квинтессенция болып табылады Twilight аймағы саусақпен әділетсіздікке, фанатизмге және теңсіздікке бағытталған эпизод.

Түпнұсқа сериалдың төртінші маусымында «Ол тірі» деп аталатын эпизод Гитлердің рухы қалай күшті болу керектігі туралы нацистке күш салған эпизодты көрсетті. Ол, әрине, жеңіліске ұшырайды, бірақ рух басқаларды басқаруға ұмтылып, тынышсыз қозғалады.

Бұл Серлингтің өз сенімі туралы айтқан эпизодтың қорытынды баяндауында.

«Әр жерде, жек көрушілік, алалаушылық, фанатизм бар жерде. Ол тірі. Ол осы зұлымдықтар болғанша тірі. Есіңізде болсын, ол сіздің қалаңызға келгенде », - деді Серлинг. «Оның дауысы басқалар арқылы шыққанын естігенде есте сақтаңыз. Есімді естігенде есімді есте сақтаңыз, азшылық шабуыл жасайды, адамдарға немесе кез-келген адамға соқыр, орынсыз шабуыл жасайды. Ол тірі, өйткені біз оны тірі ұстаймыз ».

Серлинг нәсілдік теңсіздік пен фанатизммен бірінші рет те, соңғымен де айналыса алмады, бірақ бастапқы кезеңінде ол анти-қара фанатизмді шеше алмады. Осыған байланысты ол хабарлама таралады деп үміттеніп, оның орнына азияға қарсы пікірлер қабылдады.

Сонымен қатар, ол алғашқылардың бірі болып серия эпизодтарында толық қара құрамды ұсынды.

Серлингтің дәйексөзі келтірілген Ымырттың аймақ серігі «теледидар өзінің үлкен әпкесі сияқты, кинофильмнің жіберіп алу күнәсі үшін кінәлі» деген сияқты, теледидардың нәсілдік алуандығының болмауына қатысты.

Мен мұның бәрін не үшін еске аламын?

Мен білемін, ол жерде «Қайта ойнауды» көретін ашуланған оқырмандар бар және шоуды қашан саяси айыпталған деп айыптайды Twilight Zone құрылған кезінен бастап осы мәселелер бойынша үнемі сөйлейтін.

Ласки - бұл 50 жыл бұрын Серлинг айтқан дауыстың іске асуы. Оның түрлі-түсті жас жігітті тек болмысы үшін жоюға тырысуы Серлингтен өзгеше емес.

Бұл мәселелер көп жағдайда әлі де жақсы болмағандықтан, «Қайта ойнату» бар және оның қорқынышты соңғы көрінісі кредиттер жиналғаннан кейін көп уақыттан кейін көрермендермен бірге қалады. Нина сияқты бейнекамера үшін қанша аналар бәрін береді?

Twilight Zone CBS All Access-те эфирге шығады, ал «Қайта ойнату» бүгін қол жетімді.

Қосымша ақпарат алу үшін Twilight Zone, iHorror шолуын / шолуларын тексеріңіз «30,000 футты түнгі қорқыныш» және «Комедия».