Вигиль ертең таңдаулы театрларда және сандық платформаларда және VOD-да ашылады. Фильм жазушы / режиссер Кит Томастың алғашқы дебютін білдіреді.

Оқиға Дейв Дэвиске жақында қайтыс болған адамға шомер ретінде отыру үшін ақы төленетін Яков рөлінде. Бұл оның бұрын бірнеше рет орындаған парызы, бірақ бұл түн әлдеқайда өзгеше. Сағат санаған сайын көлеңке қауіп төндіреді және Яков өзінің өткен күндеріндегі ауыр оқиғаларға тап болуға мәжбүр.

Атмосфералық фильм жанрдағы сирек кездесетін құбылыс, ол көптеген көрермендер бейтаныс болуы мүмкін тұзақтар мен дәстүрлермен оқшауланған еврей қауымдастығында орналасқан. Бұл оқиға Томас айтуға мәжбүр болған оқиға болды, ал режиссер iHorror-мен бірге отырып, қалай болғанын талқылады Вигиль пайда болды және оның режиссерлік күн тәртібінде келесі нәрсе.

Томас үшін Вигиль ешкімге айта алмайтын оқиғаны айтуға ниет білдіруден басталды.

«Мен қорқынышты жақсы көремін, мен ешқашан нағыз еврей қорқынышты фильмін көрген емеспін», - деп бастады сөзін режиссер. «Сондықтан мен еврейлердің үрейлі фильмін жазамын және оны түсіремін деп ойладым. Ол жерден мыналар пайда болды: еврейлердің тәжірибесі тұрғысынан адамдар білмейтін қандай қызықты бұрыш бар? Шомердің өліге қарап отыруы туралы ой осылай пайда болды. Менде болғаннан кейін, қалай ойлаймын: бұл қондырғыда ешкім ешқашан фильм түсірмеген? »

Алайда, оның айтқысы келген оқиғаны білу және оны шынымен біріктіру екі бөлек нәрсе болды. Сценарий көптеген өзгерістерден өтіп, соңғы фильмге айналды.

Жаңадан бастаушылар үшін бұл әрқашан православиелік қауымдастықта болуы керек болғанымен, бастапқыда Бруклиндегі Хасидтік қауымдастықта орнатылмаған. Бұл қозғалыс болғаннан кейін, тек тарихта ғана емес, тілде де өзгерістер қажет болды. Бастапқы сценарийде онда оқылған дұғаларға қатысты көптеген еврейлер болды, бірақ Нью-Йорктегі Хасидтік ортаға апару үшін сонымен қатар Томас өзі де жетік сөйлей алмайтын идич тілін қосуды қажет етті.

Идиш тілі - жоғары неміс тілінен алынған, негізінен тарихи түрде ашкенази еврейлері сөйлейді. Ол шамамен 9 ғасырда немесе жоғары неміс элементтерін еврей және арамей тілдерімен, ал кейінірек славян тілінде роман тілдерінің кеңестерімен үйлестіре отырып пайда болды деп ойлайды. Кезінде оны әлем бойынша 11 миллионға жуық адам сөйлеген. 2012 жылға қарай бұл сан Америкада тұратындардың 600,000-мен бірге 250,000-ға дейін қысқарды.

Нью-Йорктегі Hasidic қауымдастығында тұратын сол спикерлердің көпшілігі.

«Мен сценарийді қайта жаздым, оған көптеген идиштер кірді, бірақ біз сонда келгеннен кейін одан да көп салудың жолын таптық», - деді Томас. «Бұл фильмнің және осы кейіпкерлердің шынайылығына сүйене отырып, мағыналы болды. Бұл олардың алғашқы тілі. Олар бұған қайта оралатын еді. Олар мектепте ағылшын тілін үйренбейді. Егер олар кетіп қалса, кейінірек үйренулері керек еді ».

Осының бәрін орындай отырып, олар өздерінің Яковтарын табуы керек еді. Бұл кастингтің ең оңай процесі болған жоқ. Олар көптеген актерларды көрді, бірақ олар бүкіл фильмді арқасына көтере алатындай сезінгенді таппады.

Бір күні кешке Томас теледидарды қосып, фильмге тап болды Бомба қаласы басты рөлдерде Дэйв Дэвис ойнайды. Ол инстинктивті түрде екі нәрсені білетінін айтады: 1. Дэвис еврей және 2. ол Томас іздеген дағдыларға ие керемет талантты актер болды.

Ол өзінің продюсерлеріне барып, біреуді табу керектігін айтты сияқты Дэвис пен продюсерлер оны қызықтыратындығын білу үшін актердің өзіне жүгінуге шақырды.

«Сонымен, мен жасадым, иә, ол еврей екені белгілі болды, ал менің тегім еврей емес, әрі еврей емес», - деді Томас күліп. «Менің ішегімде бұл дұрыс болды. Ол пайда болғанға дейін Дэйв ешбір идиш тілін білмеді. Ол бәрін білді және бұл акцент - бұл акцент сол қоғамдастық үшін өте маңызды, сондықтан ол оған шынымен кіреді және менің ойымша, бұл оны көрсетеді ».

Томас әрі қарай батасын алды Линн Коэн Яков күзетіп отырған адамның жесірі ретінде фильмге бірге түсу. Өкінішке орай, бұл Коэннің қайтыс болғанға дейін 2020 жылы пайда болған соңғы көркем фильмі болды, бірақ ол өмір бойы спектакль берді.

«Литвак ханымның ертегіде ойнаған кейіпкері өзінің әжесінің кейбір көріністерінен көрінеді», - деп түсіндірді ол. «Бұл акцент оның әжесінің сөзі. Ол өзінің өткенінен және шынымен де байытқан оқиғалардан үзінді. Менің актерлеріме сәттілік болды, өйткені олар өз кейіпкерлерін өмірге әкелу үшін өз тәжірибелерінен бастады. Линн мұны еш қиындықсыз жасады. Сіз барыңыз дей беріңіз, ол дайын болды ».

Фильм 2019 жылдың қыркүйек айында Торонтодағы Халықаралық кинофестивальде олардың Midnight Madness санатына кірді және тез арада көрермендер мен сыншылардың сүйіктісіне айналды. Оның келесі аялдамасы 2020 жылы SXSW болуы керек еді, бірақ оның барлығы Covid-19 басталуымен тоқтады.

Фильм Жаңа Зеландия мен Австралияны ойнады, нәтижесінде шектеулер азайған сайын Еуропаға жол тартты, енді АҚШ-тағы премьерамен бірге Томас үшін бәрі дұрыс жолға түскенін сезді.

Әрине, мұнда сұрақ туындайды: бұдан әрі не болады?

Жауап, шын мәнінде, өте қызықты. Томас біріккен Блумхаус және сценарист Скотт Тимс (Хэллоуин өлтіру) Стивен Кингтің классикасының жаңа бейімделуі туралы Firestarter. Кітап бұған дейін 80-жылдары Дрю Берримор мен Джордж К.Скотт ойнаған.

«Бұл мені қатты қуантады», - деді Томас. «Firestarter Мен өскенді қатты ұнататын кітап болдым және бізде Скотт Тимстің таңғажайып сценарийі болды, және бұл өте қызықты болады. Егер сіз кітаптың түпнұсқасын ұнатсаңыз, сізге ұнады деп ойлаймын. Егер сізге Дрю Берримормен бірге фильмнің нұсқасы ұнаған болса, менің ойымша, бұдан да қызықты нәрсе таба аласыз ».

Оның алғашқы дебютін көргеннен кейін Томас Кингтің әңгімесіне не әкелгенін күте алмаймыз.

Вигиль IFC Midnight таратады және театрларда, цифрлық платформаларда және тапсырыс бойынша 26 жылдың 2021 ​​ақпанында шығады. Төмендегі трейлерге назар салыңыз, егер сіз түсініктемелерде қарап отырсаңыз бізге хабарлаңыз!