Байланысу

жаңалықтар

Шеридан Ле Фанудың «Кармилла» және жыртқыш лесбияндық вампирдің дүниеге келуі

Жарияланған

on

Кармилла

1872 жылы ирландиялық автор Шеридан Ле Фану жариялады Кармилла, вампирлік фантастика субгенрін барлық уақытта өзгертетін сериялық түрдегі новеллалар. Әдемі және сезімтал әйел вампирдің қоршауында тұрған жас әйел туралы ертегі сол кезде оның оқырмандарының қиялын тудырды және ақыр соңында барлық басқа классиктердің жанында орын алатын барлық заманның ең бейімделген романына айналады. Дориан Грейдің суреті және Дракула бұл екеуі де бұрын.

Шеридан Ле Фанудың өмірі

Шеридан Ле Фану

Джеймс Томас Шеридан Ле Фану 28 жылы 1814 тамызда әдеби отбасында дүниеге келді. Оның әкесі Томас Филипп Ле Фану Ирландия шіркеуінің шіркеуі, ал оның анасы Эмма Лукретия Доббин жазушы болды, оның ең танымал шығармасы доктор Чарльздың өмірбаяны болды. Ирпендік дәрігер және дін қызметкері Орпен, Глазневин, Дублиндегі Клармонт саңыраулар мен мылқау институтын құрды.

Ле Фанудың әжесі, Алисия Шеридан Ле Фану, және оның нағашысы Ричард Бринсли Батлер Шеридан екеуі де драматургтер және оның жиені болған Рода Броутон сәтті жазушы болды.

Алғашқы ересек өмірінде Ле Фану Дублиндеги Тринити колледжінде заң оқыды, бірақ ешқашан кәсіппен айналыспады, оның орнына журналистикаға көшті. Ол өмірінде бірнеше газеттерге ие болады, соның ішінде Дублин кешкі поштасы ол шамамен 140 жыл бойы кешкі газеттерді жеткізді.

Дәл осы уақытта Шеридан Ле Фану готикалық фантастика жазушысы ретінде өзінің беделін 1838 жылы XNUMX жылы алғаш рет жарық көрген «Аруақ пен Сүйек Қойғыштан» бастап бастады. Дублин университетінің журналы және оның болашақ коллекциясының бөлігі болды Purcell құжаттары, әңгімелер жинағы барлық Әкесі Purcell атты приход діни қызметкерінің жеке жазбаларынан алынған.

1844 жылы Ле Фану Сюзанна Беннеттке үйленді және ерлі-зайыптылардың төрт баласы болады. Сюзанна «истериядан» және «невротикалық белгілерден» зардап шегіп, уақыт өте келе күшейе түсті және 1858 жылы ол «истериялық шабуылдан» кейін қайтыс болды. Ле Фану Сюзанна қайтыс болғаннан кейін үш жыл ішінде бірде-бір оқиға жазбаған. Шындығында, ол 1861 жылы анасы қайтыс болғанға дейін қайтадан жеке хат алмасудан басқа ештеңе жазуға қалам алмады.

1861 жылдан бастап 1873 жылы қайтыс болғанға дейін Ле Фанудың жазбалары жемісті болды. Оның көптеген әңгімелері, жинақтары мен романдары жарық көрді, соның ішінде Кармилла, алдымен сериал түрінде, содан кейін оның әңгімелер жинағында жарық көрді Қараңғыда әйнекте.

Кармилла

Майкл Фицджеральд (фл. 1871 - 1891 жж.) - Жынды кескіндер: Ле Фанудың иллюстрациясы jslefanu.com сайтында, Қоғамдық домен

Доктор Гесселиустың кейс-дальді детективінің кейс-стадиі ретінде ұсынған бұл новелланы әкесімен бірге оңтүстік Австриядағы жалғыз сарайда тұратын Лаура есімді сұлу келіншек әңгімелейді.

Бала кезінен Лаураға өзінің жеке бөлмелеріне барып, әйел кеудеге шаншылғанын айтқан әйелді көреді, бірақ ешқашан жара табылмайды.

Он екі жылдан кейін алға жылжытыңыз, Лаура мен оның әкесі Кармилла есімді бейтаныс және әдемі жас келіншек көлік апатынан кейін олардың есігіне келгенде қуанышты. Лаура мен Кармилланың арасында бірден танылатын сәт бар. Олар бір-бірін балалық шағында көрген армандарынан еске алатын көрінеді.

Кармилланың «анасы» жас әйелді Лаурамен және оның әкесімен бірге оны шығарып алғанға дейін қамалда ұстайды және көп ұзамай екеуі бұрынғы ерекшеліктеріне қарамастан ең жақсы достарға айналады. Кармилла отбасымен бірге дұға етуден бас тартады, күннің көп бөлігінде ұйықтайды, кейде түнде ұйықтамайтын сияқты. Ол кейде Лаураға қатысты романтикалық жетістіктер де жасайды.

Осы уақытта жақын ауылда жас әйелдер түсініксіз түсініксіз аурудан өле бастайды. Өлім саны артқан сайын, ауылда қорқыныш пен истерия күшейе түседі.

Суреттер партиясы қамалға келеді, олардың арасында Кармилламен бірдей Лаураның атасы Мирналла, графиня Карнштейннің суреті бар.

Лаура түнде бөлмесіне кіріп, оған шабуыл жасайтын, әдемі әйел кейпіне еніп, терезеден ғайып болмай тұрып, кеудесін тістерімен тесіп өтетін таңқаларлық мысық аңдары туралы түс көре бастайды.

Көп ұзамай Лаураның денсаулығы нашарлай бастайды және дәрігер оның кеудесіндегі ұсақ тесілген жараны тапқаннан кейін, әкесіне оны жалғыз қалдырмауға нұсқау беріледі.

Оқиға сол жерден жалғасады, өйткені көп адамдар жасайды. Кармилла мен Миркалла біртұтас екендігі анықталды, және оны көп ұзамай басын алып тастап, денесін күйдіріп, күлін өзенге тастайды.

Лаура ешқашан өзінің басынан өткен ауыртпалықты қалпына келтірмейді.

КармиллаЛесби тақырыптарының астарында және онша астарында емес

Вампирді сүйетіндердің көрінісі, бейімделуі Кармилла

Лаура мен Кармилланың алғашқы кездесуінен бастап, көптеген пікірталастарды тудырды, әсіресе қазіргі заманғы ғалымдар арасында квер теориясы.

Бір жағынан, оқиғаның 108-ге жуық парағында даусыз азғырулар бар. Сонымен бірге, Кармилланың түпкі мақсаты Лаураның өмірін ұрлау екенін ескерсек, азғыруды жыртқыш деп оқымау қиын.

Ле Фану өзі де бұл оқиғаны бұлыңғыр қалдырды. Жетілдірулер мен азғырулар, екеуінің арасындағы лесбияндық қатынасқа бағытталған кез-келген нәрсе өте нәзік астарлы болып көрінеді. Бұл сол кезде өте қажет болды және адам романды 30 жылдан кейін де жазды ма деп ойлану керек, оқиға қалайша басқаша жазылуы мүмкін еді.

Дегенмен, Кармилла Болды The лесбияндық вампирдің кейіпкерінің жоспары, ол 20 ғасырда әдебиетте және кинода басым тақырыпқа айналады.

Ол тек әйелдер мен қыздарға жем болады. Ол өзінің кейбір құрбан әйелдерімен жеке қарым-қатынасты дамытады, олар бұл қарым-қатынастың эротикалық және романтикалық жағынан жақсы.

Әрі қарай, оның жануарлар формасы үлкен қара мысық болды, ол сиқыршылықтың, сиқырдың және әйел жыныстық қатынастарының танымал символы болды.

Осы тақырыптардың барлығы біріктірілген кезде, Кармилла / Миркалла 19 ғасырдағы әлеуметтік және жыныстық қатынастарымен айқын лесбияндық кейіпкерге айналады, оның соңында ол өлуі керек деген максимум бар.

Кармилланың мұрасы

Әзірге Дракуланың қызы

Кармилла 19 ғасырдың аяқталуымен бәрінің айтқан вампирлік оқиғасы болмауы мүмкін еді, бірақ бұл жанрлық фантастикада өшпес із қалдырды және 20 ғасырдың басында фильм танымал бола бастаған кезде бейімделуге дайын болды.

Мен олардың барлығына тоқталмаймын - бар көп- бірақ мен бірнеше маңызды сәттерді атап өткім келеді және кейіпкердің оқиғасы қалай өңделгенін көрсеткім келеді.

Мұның алғашқы мысалдарының бірі 1936 жылдары болды Дракуланың қызы. 1931 жылдардың жалғасы Дракула, фильмде Глория Холден графиня Мария Залеска рөлін ойнады және оған қатты назар аударды Кармиллатақырыптар жыртқыш лесбияндық вампир. Фильм түсірілген кезде, Хейс кодексі орнықты болды, бұл новелланы бастапқы материал үшін өте жақсы таңдау жасады.

Бір қызығы, графиня фильмде өзінің «табиғи емес құмарлықтарынан» арылудың жолын іздейді, бірақ сайып келгенде, қайта-қайта уақыт беріп, әдемі әйелдерді өзінің құрбаны етіп таңдайды, оның ішіне алдамшы алғышарттармен графиняға әкелінген Лили есімді жас әйел кіреді. модельдеу.

Әрине, Марья фильмнің соңында ағаш жебемен жүректен атылғаннан кейін жойылады.

Кейінірек 1972 жылы Hammer Horror аталған оқиғаға өте ыңғайлы бейімделу жасады Вампирді сүйетіндер, бұл жолы Ингрид Питт басты рөлде. Хаммер барлық аялдамаларды шығарып, оқиғаның эротикалық сипатын және Кармилла мен оның құрбаны / сүйіктісінің арасындағы қарым-қатынасты күшейтті. Фильм Карнштейн трилогиясының бөлігі болды, ол Ле Фанудың түпнұсқалық әңгімесінің мифтерін кеңейтіп, лесбияндық субтексті алдыңғы қатарға шығарды.

Кармилла 2000 жылдары аниме секірісін жасады Vampire Hunter D: Қан құю бұл орталық кейіпкер ретінде архетиптік вампирді көрсетеді. Оны оқиғаның басында Дракула өзі жойып жіберді, бірақ оның рухы өмір сүреді және тың қанды қолдану арқылы өзінің қайта тірілуіне әкеледі.

Бұл кинода тек шабыттандыруды кинематографистер ғана тапқан жоқ.

1991 жылы Aircel Comics хикаясының алты нөмірлі, ақ-қара, өте эротикалық бейімделуін шығарды Кармилла

Марапатталған автор Теодора Госс өзінің романындағы бастапқы оқиға туралы сценарийді аударды Сұмдық жұмсақ әйелге арналған Еуропалық саяхат. Роман аталған кітаптар сериясының екіншісі болды Афина клубының ерекше оқиғалары Бұл әдебиеттің ең әйгілі «ессіз ғалымдарының» балаларына жақсы күрес жүргізіп, бір-бірін ессіз профессор Абрахам Ван Хельсингтен және оның макияжынан қорғауға бағытталған.

Романда Athena Club Кармилла мен Лаураны бірге бақытты өмір сүріп жатқанын және екеуі клубқа өздерінің приключениясында көмектесетінін анықтайды және бұл новелла мұрасына таза тыныс болды.

Вампир және ЛГБТ қоғамдастығы

Мен Шеридан Ле Фану лесбияндарды қасақана жыртқыш және зұлымдық ретінде бейнелеуге бел буғанын нақты білмеймін, бірақ менің ойымша, ол өз уақытының әлеуметтік идеяларынан жұмыс істеді және оның әңгімесін оқи отырып, бізге не туралы түсінікті түсінік береді Ирландия қоғамы «басқа» туралы ойлады.

Әйелдің әйелден кіші болуы, билік рөлін атқаруы және отбасы мен бала тәрбиесімен айналыспауы ол кезде Ирландияда бұрын-соңды кездеспеген, бірақ көптеген әлеуметтік ортада оны жаман көретін. Бұл әйелдерге белгілі бір сенімсіздікпен қараған, әрине, бірақ Ле Фану бұл көзқарастарды оларды монстртарға бұру арқылы бір қадам алға жылжытқанда, ол мүлдем басқа жарыққа шықты.

Мен жиі ойладым ба Кармилла әйелі қайтыс болуына тікелей жауап ретінде жазылған жоқ. Мүмкін оның сол кездегідей «истерияға» түсуі және денсаулығы нашарлаған кезде дінге жабысуы Лаураның мінезіне шабыт берген болуы мүмкін бе?

Шеридан Ле Фану өзінің бастапқы ниеттеріне қарамастан, лесбиянкаларды жыртқыш жанрлық монстрлармен байланыстырды және бұл идеялар 20-шы және 21-ші ғасырларға дейін жағымсыз және жағымды жолдармен алға тартылды.

Кітаптар, кинофильмдер және жалпы өнер идеялар туралы ақпарат береді. Олар қоғамдағы рефлексиялар мен катализаторлар болып табылады және бұл троп белгілі бір себеппен шыдайды. Жыныстық қатынасты жыныстық қатынасқа қосу және енгізу екі әйелдің арасындағы сау қарым-қатынастың мүмкіндігін төмендетеді және оларды тек физикалық байланыстарға дейін азайтады.

Ол сексуалды сұйықтықтағы вампирдің суретін салған бірінші және соңғысынан алыс болған жоқ. Энн Райс олармен толтырылған талғампаз романдарды жазуда сәттілікке қол жеткізді. Райс романдарында жыныстық қатынас адамды ешқашан «жақсы» немесе «жаман» вампирге айналдырмайды. Керісінше, бұл олардың мінездерінің мазмұны және олардың өз адамдарымен қарым-қатынасы.

Осының бәріне қарамастан мен новелланы оқуға кеңес беремін. Кармилла бұл біздің қоғамдастықтың өткенінің қызықты тарихы және терезесі.

'Eye On Horror подкастын' тыңдаңыз

'Eye On Horror подкастын' тыңдаңыз

Түсініктеме үшін басыңыз

Пікір қалдыру үшін сіз жүйеге кіруіңіз керек Кіру

пікір қалдыру

Фильмдер

Осы айда тағы бір қорқынышты өрмекші фильмі дірілдейді

Жарияланған

on

Жақсы өрмекші фильмдері биылғы тақырып. Біріншіден, Бізде болды Стинг содан кейін болды Зақымданған. Біріншісі әлі де театрларда, ал екіншісі келеді Шуды бастап сәуір 26.

Зақымданған жақсы пікірлерге ие болды. Адамдар бұл керемет жаратылыс ерекшелігі ғана емес, сонымен қатар Франциядағы нәсілшілдікке әлеуметтік түсініктеме деп айтады.

IMDb сәйкес: Жазушы/режиссер Себастьян Ваничек Франциядағы қара және араб түріндегі адамдар ұшырасатын кемсітушілік туралы идеяларды іздеді және бұл оны үйлерде сирек кездесетін өрмекшілерге әкелді; олар байқалған сайын, олар қадағаланады. Әңгімедегі барлық адамдарға (адамдар мен өрмекшілер) қоғам зиянкестер сияқты қарағандықтан, атау оған табиғи түрде келді.

Шуды қорқынышты мазмұнды трансляциялаудың алтын стандартына айналды. 2016 жылдан бері сервис жанрлық фильмдердің кең кітапханасын жанкүйерлерге ұсынып келеді. 2017 жылы олар эксклюзивті мазмұнды тарата бастады.

Содан бері Shudder кинофестиваль тізбегіндегі қуатты орталыққа айналды, фильмдерді тарату құқығын сатып алды немесе олардың кейбірін шығарды. Netflix сияқты, олар фильмді тек жазылушылар үшін кітапханасына қоспас бұрын қысқаша театрландырылған көрсетілім береді.

Ібіліспен түн тамаша үлгі болып табылады. Ол 22 наурызда театрландырылған түрде шығарылды және 19 сәуірден бастап платформада ағынмен көрсетіле бастайды.

Бірдей шуылға ие болмағанымен Кеш түні, Зақымданған Фестивальдің сүйікті фестивалі және көптеген адамдар арахнофобиядан зардап шегетін болсаңыз, оны көрмес бұрын назар аударғыңыз келуі мүмкін дейді.

Зақымданған

Конспект бойынша, басты кейіпкеріміз Қалиб 30-ға толып, кейбір отбасылық мәселелермен айналысады. «Ол әпкесімен мұра үшін ұрысып жатыр және жақын досымен байланысын үзді. Экзотикалық жануарларға қызыққан ол дүкеннен улы өрмекшіні тауып алып, оны пәтеріне қайтарады. Өрмекші қашып, көбейіп, бүкіл ғимаратты қорқынышты торға айналдыру үшін бір сәт қажет. Калеб пен оның достары үшін жалғыз амал – шығудың жолын тауып, аман қалу».

Фильмді Shudder басталатын уақытта көруге болады сәуір 26.

'Eye On Horror подкастын' тыңдаңыз

'Eye On Horror подкастын' тыңдаңыз

Жалғасын оқу

Фильмдер

Концерт бөлімі, қорқынышты фильм бөлімі M. Night Shyamalan's "Trap" трейлері шықты

Жарияланған

on

Шынында Shyamalan пішінде ол өз фильмін қояды тұзақ біз не болып жатқанына сенімді емес әлеуметтік жағдайдың ішінде. Соңында бұрылыс бар деп үміттенеміз. Сонымен қатар, бұл оның 2021 жылы түсірілген фильміндегі фильмнен жақсырақ деп үміттенеміз ескі.

Трейлер көп нәрсені береді, бірақ, бұрынғыдай, сіз оның тіркемелеріне сене алмайсыз, өйткені олар жиі қызыл майшабақ болып табылады және сіз белгілі бір жолмен ойлану үшін газбен жүресіз. Мысалы, оның фильмі Ккабинаға қағу Бұл трейлердегіден мүлдем басқаша болды және егер сіз фильмге негізделген кітапты оқымаған болсаңыз, бұл әлі де соқыр болып қалу сияқты еді.

Арналған сюжет тұзақ «тәжірибе» деп аталады және біз бұл нені білдіретінін білмейміз. Егер трейлерге сүйене отырып болжайтын болсақ, бұл қорқынышты құпияға оралған концерттік фильм. Тейлор Свифт/Леди Гага гибридінің бір түрі Леди Равенді сомдайтын Салека орындайтын түпнұсқа әндер бар. Олар тіпті А Леди Равен веб-сайтыe иллюзияны жалғастыру үшін.

Міне, жаңа трейлер:

Конспектіге сәйкес, әкесі қызын Леди Равеннің «қараңғы және қорқынышты оқиғаның ортасында екендіктерін түсінетін» толып жатқан концерттерінің біріне апарады.

Сценарийі мен режиссері М. Найт Шьямалан, тұзақ Басты рөлдерде Джош Хартнетт, Ариэль Доногху, Салека Шьямалан, Хейли Миллс және Эллисон Пилл. Фильмнің продюсері: Эшвин Раджан, Марк Биенсток және М. Найт Шьямалан. Атқарушы продюсер - Стивен Шнайдер.

'Eye On Horror подкастын' тыңдаңыз

'Eye On Horror подкастын' тыңдаңыз

Жалғасын оқу

жаңалықтар

Әйел несие құжаттарына қол қою үшін мәйітті банкке әкелді

Жарияланған

on

Ескерту: Бұл алаңдатарлық оқиға.

Несие алу үшін осы бразилиялық әйелдің банкте істегенін істеу үшін сіз ақша табуыңыз керек. Ол келісім-шартты мақұлдау үшін жаңа мәйітті әкелді және ол банк қызметкерлері байқамайды деп ойлаған сияқты. Олар істеді.

Бұл оғаш және алаңдатарлық оқиға арқылы келеді ScreenGeek ойын-сауық сандық басылымы. Олар Эрика де Соуза Виейра Нунес есімді әйел өзінің ағасы деп таныстырған ер адамды 3,400 долларға несие құжаттарына қол қоюды өтініп банкке итеріп жібергенін жазады. 

Егер сіз ыңғайсыз болсаңыз немесе оңай іске қосылсаңыз, жағдай туралы түсірілген бейне мазалайды. 

Латын Америкасындағы ең ірі коммерциялық желі TV Globo қылмыс туралы хабарлады және ScreenGeek мәліметтері бойынша, Нунес транзакция әрекеті кезінде португал тілінде осылай дейді. 

«Ағай, назар аударып отырсыз ба? Сіз [несие келісімшартына] қол қоюыңыз керек. Қол қоймасаңыз, амал жоқ, өйткені мен сіздің атыңыздан қол қоя алмаймын!».

Содан кейін ол былай деп қосты: «Мені бас ауыртпау үшін қол қойыңыз; Мен бұдан былай шыдай алмаймын». 

Басында біз бұл өтірік болуы мүмкін деп ойладық, бірақ Бразилия полициясының айтуынша, 68 жастағы Пауло Роберто Браганың ағасы сол күні ерте қайтыс болған.

 «Ол несиеге оның қолтаңбасын көрсетуге тырысты. Ол банкке қазірдің өзінде қайтыс болды », - деді полиция басшысы Фабио Луиз сұхбатында TV Globo. «Біздің басты міндетіміз - басқа отбасы мүшелерін анықтау және осы несиеге қатысты қосымша ақпарат жинау үшін тергеуді жалғастыру».

Егер Нунес сотталған болса, алаяқтық, ақша жымқыру және мәйітті қорлау айыптары бойынша түрмеге жабылуы мүмкін.

'Eye On Horror подкастын' тыңдаңыз

'Eye On Horror подкастын' тыңдаңыз

Жалғасын оқу
Жаман сөйлемей Джеймс Макавой
Тіркемелер1 апта бұрын

Джеймс МакЭвой «Жамандықсыз сөйле» фильмінің жаңа трейлерінде баурап алады [Трейлер]

Тіркемелер1 апта бұрын

'Joker: Folie à Deux' ресми трейлері шықты және Джокер ессіздіктерін көрсетеді

«Париж акуласының астында» фильмі
Тіркемелер7 күн бұрын

Адамдар «Француз жақтары» деп атайтын «Париж астында» фильмінің трейлерін қараңыз [Трейлер]

Сэм Раими «Қозғалма»
Фильмдер1 апта бұрын

Сэм Раими түсірген «Қозғалма» қорқынышты фильмі Netflix-ке келеді

Сайысқа қатысушы
Тіркемелер1 апта бұрын

«Байқауға қатысушы» трейлері: Реалити-теледидардың мазасыз әлеміне шолу

Blair Witch жобасы
Фильмдер1 апта бұрын

Blumhouse және Lionsgate жаңа «Блэр сиқыры» жобасын жасайды

жын
Тіркемелер1 апта бұрын

HBO арнасының «Джинкс – екінші бөлім» фильмі Роберт Дөрст ісіне қатысты көрмеген кадрлар мен түсініктерді ашады [Трейлер]

Қарға, XI көрді
жаңалықтар1 апта бұрын

«Қарғаны» қайта жүктеу тамыз айына және «Сау XI» 2025 жылға шегерілді

жаңалықтар3 күн бұрын

Бұл қорқынышты фильм «Пусанға баратын пойыз» рекордын бұзды.

Тері серуендеушілер қасқырлар
Фильм шолулары1 апта бұрын

'Skinwalkers: American Wrevolves 2' құпия ертегілерге толы [Фильмге шолу]

Эрни Хадсон
Фильмдер7 күн бұрын

Эрни Хадсон «Освальд: Қоянның шұңқырынан төмен» фильмінде ойнайды

Фильмдер18 сағат бұрын

Осы айда тағы бір қорқынышты өрмекші фильмі дірілдейді

Фильмдер20 сағат бұрын

Концерт бөлімі, қорқынышты фильм бөлімі M. Night Shyamalan's "Trap" трейлері шықты

жаңалықтар22 сағат бұрын

Әйел несие құжаттарына қол қою үшін мәйітті банкке әкелді

жаңалықтар24 сағат бұрын

Рух Хэллоуин өмірлік өлшемдегі «Елес өлтірушілер» қорқынышты итті босатады

Фильмдер2 күн бұрын

Ренни Харлиннің соңғы қорқынышты фильмі «Баспана» АҚШ-та осы айда прокатқа шығады

Фильмдер2 күн бұрын

«Бейтаныс адамдар» Инстаграмдағы PR трюкінде Коачеллаға шабуыл жасады

Фильмдер2 күн бұрын

«Бөтен» шектеулі уақытқа театрларға оралады

жаңалықтар2 күн бұрын

Home Depot-тың 12 футтық қаңқасы жаңа досымен және Spirit Хэллоуиннен өмірлік өлшемдегі жаңа тірекпен оралды.

Қорқынышты ұясы
Ойындар2 күн бұрын

Үздік қорқынышты тақырыптағы казино ойындары

жаңалықтар3 күн бұрын

Бұл қорқынышты фильм «Пусанға баратын пойыз» рекордын бұзды.

Фильмдер3 күн бұрын

Дәл қазір үйде «Мінсіз» фильмін көріңіз