Тим Бертон өзінің әйгілі мерекелік классикасын шығармас бұрын, автор-автор «Рождество алдындағы кошмар» атты өлең жазды.

Бұл шамамен 1982 ж. Және Бертон Дисней студиясында аниматор болып жұмыс істеп жүргенде, ол өзінің тұжырымдамасын ойлап тапқан кезде Джек есімді қайғылы, жалғыз қаңқа Хэллоуин үйінен тыс жерде көбірек нәрсені көкседі. Поэма өрбіген кезде ол фильмде не көретінімізді бірнеше ерекшеліктермен ғана айтып берді.

Біз Джектің иті Zero-мен кездесеміз, тіпті есі ауысқан трюкпен немесе Lock, Shock және Barrel емдеушілерімен де танысамыз (атымен болмаса да). Ия, тіпті Аяз ата да Бертонның әңгімесінің өнегелілігін жеткізу үшін бар. Алайда, әдеттегі бірінші жобада негізгі сюжеттерге контур беріледі, бірақ Джек сүйгісі және сүйгісі келетін Сэлли туралы ештеңе айтылмаған. Сол сияқты, Ооги Буги мен оның үйі де көрінбейді. Бұл кейіпкерлер кейінірек қосылып, оқиға желісі сипаттамаға сәйкес келеді.

Оқиғаның қалған бөлігі мүлдем бұзылмаған, және сіз өлеңнің толық нұсқасын төмендегі бейнеде Кристофер Лидің әңгімелегенінде тыңдай аласыз! Дисней бастапқыда бұл оқиғаны жалғастырды, бірақ ақыры Бертонның басқа фильмдеріндегі жетістіктерінен кейін жеңіске жетті. Пікірталас әлі де жалғасуы мүмкін Рождество алдындағы түнде бұл Хэллоуин немесе Рождество фильмі, бұл классикалық ертегі қорқынышты жанкүйерлер үшін ерекше нәрсе екенін жоққа шығаруға болмайды.

Сонымен, бейнені нұқыңыз және тұрақтаңыз Рождество алдындағы кошмар!  Сондай-ақ, өлеңнің мәтінін видеоның астына толығымен енгіздім, егер сіз бірге оқығыңыз келсе. Хэллоуин құтты болсын!

Тим Бертонның Рождество алдындағы кошмар

Хэллоуин аралында бір күздің аяғында болды,
ал ауада қатты салқындау болды.
Айға қарсы қаңқа отырды,
жалғыз тауда.
Ол ұзын бойлы және арық жезтырнақ галстукпен;
Джек Скеллингтон оның есімі болды.
Ол Хэллоуенд аралында шаршады және зеріктірді

«Мен қорқыныштан, үрейден және қорқыныштан ауырдым.
Мен түнде соққыға жығылатын нәрсе болудан шаршадым.
Мен қорқынышты көзқарасымды бұра отырып зеріктірдім,
Скелет биін билегеннен аяғым ауырады.
Маған зираттар ұнамайды, маған жаңа нәрсе керек.
Өмірде тек ұрандаудан гөрі көп нәрсе болуы керек,
'Боо!' '

Содан кейін қабірден бұралу және бұралу арқылы шығады,
Сыбырлаған, қыңсылаған, спектралды тұман пайда болды.
Бұл кішкентай елес ит, әлсіз қабығы бар,
Қараңғыда жарқырап тұрған джек-фонар мұрны.
Бұл Джектің иті, Нөл, оның ең жақсы досы,
Бірақ Джек әрең байқады, бұл Нөлді қайғыға салды.

Сол түні мен келесі күні,
Джек адасып жүріп кетті.
Ол қорқынышқа толы болды.
Содан кейін орманның тереңінде, түн алдында,
Джек таңғажайып көрініске тап болды.
Ол тұрған жерден жиырма фут емес
Ағашта ойылған үш үлкен есік болды.
Ол олардың алдында толығымен қорқып тұрды,
Оның көзқарасы бір ерекше есікпен өзгертілген.
Кіріп, толқып, аздап уайымдап,
Джек ақ, желді флурдың есігін ашты.

Джек мұны білмеді, бірақ ол құлап түсті
Рождество қаласы деп аталатын жердің ортасында!
Жарыққа шомылған Джек бұдан әрі пұшайман болмады.
Ол ақыры өзі қалаған сезімді тапты.
Достары оны өтірікші деп санамауы үшін,
Ол отқа ілулі тұрған қазіргі шұлықтарды алды.
Ол сөрелерге үйіліп тұрған кәмпиттер мен ойыншықтарды алды
Сантаның барлық эльфтерімен суреті.
Ол шыршалар мен әшекейлер мен жұлдызды ағаштан алды,
Рождестволық қалашық белгісінен ол үлкен С әрпін алды.

Ол жарқылдаған немесе жарқырағанның бәрін алды.
Ол тіпті бір уыс қарды жинап алды.
Ол бәрін ұстап алды, және көрінбестен,
Ол бәрін Хэллоуинге қайтарды.

Хэллоуинге Джектің бір топ құрдастары оралды
Рождестволық кәдесыйларына таңдана қарады.
Бұл ғажайып көрініс үшін ешкім дайын болмады.
Көпшілігі қатты қуанды, бірақ кейбіреулері қатты қорқады!

Келесі бірнеше күн найзағай ойнап, найзағай ойнап тұрған кезде,
Джек жалғыз отырды және уайымдап таңданды.
«Неліктен олар күлкі мен шаттықты жайып салады?
Біз қорқыныш пен қорқынышты жайып, зираттарды аңдып жүрген кезімізде ме?
Мен Санта бола аламын, және мен көңілді тарата аламын!
Неге ол мұны жылдан жылға жасай алады? »Деп сұрады.
Әділетсіздікке ашуланған Джек ойлады, ол да ойлады.
Содан кейін оған идея келді. «Иә. . .я. . .неге жоқ!»

Рождество қаласында Санта бірнеше ойыншықтар жасайтын
Дин арқылы ол ақырын шу естіді.
Ол есіктен ашылды да, таңқалды:
Ол таңғажайып маскировкадағы кішкентай қызықтарды көрді.
Олар мүлдем ұсқынсыз және ұсақ болды.
Қаптарын ашқанда, олар: «Алдап ал немесе емдеңдер!» - деп айқайлады.
Содан кейін абдырап қалған Санта киімді қапқа итеріп жіберді
Хэллоуинге шебер Джекпен кездесу үшін апарылды.

Хэллоуинде барлығы тағы бір рет жиналды,
Олар бұған дейін Аяз ата көрмеген еді
Олар бұл ағаға абайлап қараған кезде,
Джек Сантаға өзінің шебер жоспарымен байланысты:
«Менің қымбатты Клаус мырза, менің ойымша, бұл қылмыс
Сіз үнемі Санта болуыңыз керек!
Енді мен сыйлықтар сыйлаймын, және мен қуанышты таратамын.
Біз биыл Санта атанған орындарды ауыстырамыз.
Мен саған Рождествомен құттықтаймын!
Менің табытымда жатып, есіктеріңді қытырлатып, 'Боо!'
Клаус мырза, өтінемін, менің жоспарыма жаман қарамаңыз.
Мен Сантаның қолынан келгеннің бәрін жасаймын ».

Джек пен оның достары жақсы жұмыс істейміз деп ойлағанымен,
Олардың Рождество туралы идеялары әлі күнге дейін түсініксіз болды.
Олар Рождество қарсаңында жиналып, дайын болды
Джек бұғысын табыт шанаға сүйрегенде,
Рождество қарсаңында олар басталғалы тұрған кезде,
Хэллоуин тұманы баяу оралды.
Джек: «Біз кете алмаймыз; бұл тұман тым қалың.
Рождество болмайды, мен Сент-Ник бола алмаймын ».
Содан кейін тұманның арасынан кішкене жанып тұрған жарық өтті.
Бұл не болуы мүмкін? . .Бұл Нөл болатын, Джектің иті!

Джек: «Нөл, мұрның сондай жарқын,
Бүгін кешке менің шанамды басқармайсың ба? »Деп сұрады.

Нөлдің ұлы арманы қажет болды,
Сондықтан ол қуанышпен команда басшысына ұшып кетті.
Қаңқа шанасы елес ретінде ұшуды бастағанда,
Джек «Барлығыңызға Рождество мерекесі құтты болсын! Қайырлы түн!» Деп қақты.

'Рождество алдындағы кошмардан гөрі, ал үйде болса да,
Бірде-бір тіршілік тыныш емес еді, тіпті тышқан.
Шұлықтардың бәрі түтін мұржасына ілулі,
Сол таңертең ашылған кезде үрей туды!
Барлығы төсектерінде ұйықтап жатқан балалар,
Құбыжықтар мен қаңқалардың бастары түс көреді.
Жаңа түскен қардың үстінде ілулі тұрған ай
Төменде қаланың үстінен қорқынышты тастаңыз,
Санта-Клаустың күлкісі енді ыңылдай естілді,
Сыңғырлаған қоңырау сықырлаған сүйектер сияқты.
Олардың таңқаларлық көздеріне не көрінуі керек,
Бірақ марал қаңқасы салынған табыт шанасы.
Қаңқа жүргізушісі сондай ұсқынсыз әрі ауру
Олар бір сәтте білді, бұл Сент Ник болуы мүмкін емес!
Үйден үйге, шынайы қуаныш сезімімен,
Джек әр сыйлық пен ойыншықтарды қуана-қуана шығарды.
Ол төбесінен төбесіне секіріп, секіріп кетті,
Тікелей көрінген сыйлықтарды қалдыру!
Әлемнің үрей мен қорқынышта екенін білмей,
Джек өзінің жеке брендін қуанышпен таратты.

Ол Сюзи мен Дэйвтің үйіне барды;
Олар қабірден Гумби мен Покей алды.
Содан кейін кішкентай Джейн Ниманның үйіне;
Ол жын соққан нәресте қуыршақты алды.
Тентент жолдары бар сойқанды пойыз,
Балта ұстаған аруақ қуыршақ,
Гүл шоқтарын жамылған өсімдік жейтін адам,
Ал өте өткір тістері бар вампир қонжық.

Террордың айқайы естілді, бірақ Джек оны естімеді,
Ол өзінің Рождество рухымен тым көп айналысқан!
Ақыры Джек өзінің қараңғы, жұлдызды қорқынышынан төмен қарады
Ол дүрбелеңді, шу мен жарықты көрді.
«Неге, олар тойлап жатыр, бұл өте көңілді сияқты!
Олар маған жасаған жақсы жұмысым үшін алғыс айтады ”.
Бірақ ол отшашу деп ойлаған нәрсе гудвиллді білдірді
Оқтар мен зымырандар өлтіруге арналған.
Содан кейін артиллерия оқтарының арасында,
Джек Нөлді биікке көтерілуге ​​шақырды.
Ал олардың бәрі тікенек дауылдай ұшып кетті,
Олар жақсы басқарылатын зымыранмен соққы алғанға дейін.
Олар зиратқа құлап бара жатқанда, көрінбейтін жол,
«Рождество мерекесімен баршаңызға жақсылық тілеймін!
түн.»

Джек өзін үлкен тас крестке тіреді,
Сол жерден ол өзінің керемет шығынын қарастырды.
«Мен Санта бола аламын деп ойладым, менде осындай сенім болды»
Джек абдырап, қатты қайғырды.
Ол қайда бұрыларын білмей, аспанға қарады,
Содан кейін ол қабірге құлап түсті де, ол жылай бастады.
Нөл мен Джек жерге мыжылып жатқанда,
Олар кенеттен таныс дыбысты естіді.

- Қымбатты Джек, - деді Санта, - мен сіздің ниетіңізді құптаймын.
Менің ойымша, мұндай бүліншілік сіздің ойлағаныңыз емес еді.
Осылайша сіз қайғылы және көк болып сезінесіз,
Бірақ Рождествоны қабылдау дұрыс емес нәрсе болды.
Хэллоуин сіз үшін дұрыс орын екенін түсінесіз деп үміттенемін.
Тағы көп нәрсе бар, Джек, мен айтқым келеді:
Енді мен асығуым керек, өйткені Рождество күні жақын ».
Содан кейін ол шанасымен секіріп, көзді ашып-жұмғанша,
Ол: «Рождество құтты болсын!» - деді де, оларды қоштасты.

Үйге оралғанда Джек қайғылы болды, бірақ содан кейін, түс сияқты,
Санта Рождествоны Хэллоуин еліне әкелді.